• tel: +48 29 741 00 63 || +48 29 741 00 64
    fax: +48 29 742 97 06
  • TIMOCOM: 017981 || TRANS: 8398-1,2,3,4

Events

26 years on the market The vast experience that at the moment guarantees a secure and perfect service .

TRANSFORMATION INTO LIMITED PARTNERSHIP COMPANY

On August 1, 2018, the Court made an entry for the transformation of our company AG-TRANS Agnieszka Kraszewska Limited Company into a Limited Partnership Company.

This was the last phase of our transformation.

Due to the above, our name has changed, from today the correct name is:

AG-TRANS Spółka z o. O. Spółka komandytowa

(formerly AG-TRANS Agnieszka Kraszewska Sp. o.o.)

 

Dear Sir or Madam,

 

 

 

I kindly inform you that from 01/08/2018 The transformation of AG-TRANS Agnieszka Kraszewska Limited Company into a limited partnership company was completed, the company received the following wording: AG-TRANS Spółka z o. o. Spółka komandytowa, therefore I kindly request you to update our data in your registers to the letter indicated at the beginning.

 

 

 

I point out that the transformation was carried out on the principles set out in the provisions of art. 551 i n. And art. 575 i n. Of the Code of Commercial Companies. Pursuant to article 553 § 1 the Code of Commercial Companies. The transformed company has all the rights and obligations of the transformed company. This means in particular that the content of the legal relations of the company being transformed, connecting it with third parties, does not change. Therefore, there is no need for a limited partnership to conclude new agreements with entities with which a company with o.o. they have connected contractual relations or concluding annexes to such contracts. In addition, constituted in art. 553 § 2 k.s.h of the Code of Commercial Companies, succession, also includes the rights and administrative obligations of the transformed company, including in particular permits, concessions and concessions, which have been granted to the limted company prior to its transformation.

 

Due to the content of the provisions cited above, it should be stated that the transformation did not affect the existing relationship with you.

 

            If there would be a need for you to clarify the circumstances and consequences of the conversion of the limited company in a limited partnership company, I would kindly ask you to contact the company or the representative of the company in the transformation process with Kancelaria Prawnicza Radcy Prawnego Cezary L. Jezierski Sp. j., tel. 0048 29 74 251 80.

 

                                                                                                            Sincerely

 

Agnieszka Kraszewska

Chairman of the Board of AG-TRANS Limited Company

General partner of AG-TRANS Limited Partnership Company

Our company is already on the TRANSPOREON platform!
Our company is already on the TRANSPOREON platform!

We are pleased to announce that our company is now available on the TRANSPOREON platform.

read more
NEW POSSIBILITIES. FROM ITALIA TO RUSSIA!
NEW POSSIBILITIES. FROM ITALIA TO RUSSIA!

 

This year, we received a CEMT - new permission - with the possibility of transporting from Italy to Russia.

read more
Transformation into LIMITED LIABILITY COMPANY
Transformation into LIMITED LIABILITY COMPANY

From 21 December 2017, the transformation of our business activity under the business name: AG-TRANS Agnieszka Kraszewska (NIP: 762- 111- 65- 18, REGON: 550040901) into a limited liability company, whose company received the following wording: AG-TRANS Agnieszka Kraszewska Limited Liability Company. The transformation was carried out in accordance with the provisions of art. 551 § 5 and art. 5841 - 58413 of the Code of Commercial Companies.

read more
Trans Poland 2014
Trans Poland 2014Between 05 - November 7, 2014 at the International Fair of Transport and Logistics Trans Poland 2014 which took place in Warsaw.read more

Contact

AG TRANS

ul. Komunalna 3
07-200 Wyszków

We are at your disposal
mon - fri: 8.00 - 18.00
sat: 8.00 - 14.00

 

Outside of these hours we are available for mobile numbers

You have questions ? - Ask.
MANAGEMENT

DARIUSZ KRASZEWSKI

Vice President
Mob: + 48 606 307 425
Phone: + 48 29 742 29 22
e-mail: info@agtrans.pl

\"\"

AGNIESZKA KRASZEWSKA

Chairman of the Board
Mob: + 48 608744290
Phone: + 48 29 743 16 92
e-mail: agnieszka@agtrans.pl

\"\"
ACCOUNTING

IWONA KSIĘŻAK
Accountant
Phone: + 48 29 743 16 92
e-mail: iwona@agtrans.pl

MONIKA ROZENEK
Settlements
Phone: + 48 29 742 21 04
e-mail: monika@agtrans.pl

ANNA CIACH
Accounting
Phone: + 48 29 743 16 92
e-mail: anna@agtrans.pl

 

 

TECHNICAL DIRECTOR

ZBIGNIEW RZEMEK
Phone: + 48 297 42 29 10;
Mob: + 48 508 077 001
e-mail: zbyszek@agtrans.pl

SHIPPERS

ADRIAN JANCZAK
Head forwarding
Mob: + 48 505 116 901
Phone: + 48 29 741 00 63
e-mail: adrian@agtrans.pl
Skype: janeksai

PIOTR MĄKA
Mob: + 48 510 285 040
Phone: + 48 29 741 00 64
e-mail: piotr@agtrans.pl
Skype: ag.trans.piotr

MAREK DELUGA
Mob: + 48 505 032 221
Tel.: + 48 29 742 94 70
e-mail: marek@agtrans.pl
Skype: live:marek_1458

 
KAMIL TORBIŃSKI
Mob: + 48 506 641 464
Phone: + 48 29 742 97 05
e-mail: kamil@agtrans.pl
Skype: kamil.agtrans.pl
© 2020 AGTRANS.
Done by: Strony internetowe
SHIPPERS

ADRIAN JANCZAK
Head forwarding
Mob: + 48 505 116 901
Phone: + 48 29 741 00 63
e-mail: adrian@agtrans.pl
Skype: janeksai

PIOTR MĄKA
Mob: + 48 510 285 040
Phone: + 48 29 741 00 64
e-mail: piotr@agtrans.pl
Skype: ag.trans.piotr

MAREK DELUGA
Mob: + 48 505 032 221
Tel.: + 48 29 742 94 70
e-mail: marek@agtrans.pl
Skype: live:marek_1458

 
KAMIL TORBIŃSKI
Mob: + 48 506 641 464
Phone: + 48 29 742 97 05
e-mail: kamil@agtrans.pl
Skype: kamil.agtrans.pl