• tel: +48 29 741 00 63 || +48 29 741 00 64
    fax: +48 29 742 97 06
  • TIMOCOM: 017981 || TRANS: 8398-1,2,3,4

Geschehen

26 Jahren auf dem Markt Die große Erfahrung, die im Moment gewährleistet ein sicheres und perfektes Handling.

Transformation into LIMITED LIABILITY COMPANY

From 21 December 2017, the transformation of our business activity under the business name: AG-TRANS Agnieszka Kraszewska (NIP: 762- 111- 65- 18, REGON: 550040901) into a limited liability company, whose company received the following wording: AG-TRANS Agnieszka Kraszewska Limited Liability Company. The transformation was carried out in accordance with the provisions of art. 551 § 5 and art. 5841 - 58413 of the Code of Commercial Companies.

Information Letter

 

Dear Sir and Madam,

 

I would like to kindly inform you that as of 21 December 2017, the transformation of my business activity under the business name: AG-TRANS Agnieszka Kraszewska (NIP: 762- 111- 65- 18, REGON: 550040901) into a limited liability company, whose company received the following wording: AG-TRANS Agnieszka Kraszewska Limited Liability Company. The transformation was carried out in accordance with the provisions of art. 551 § 5 and art. 5841 - 58413 of the Code of Commercial Companies.

 

It should be noted that in accordance with article 5842 of the Code of Commercial Companies, the transformation process involves the transition to a transformed company of all rights and obligations of the transformed entrepreneur, both in substantive and procedural law, which are related to business. This means, in particular, that the content of the legal relations of the transformed entrepreneur that connects him with third parties does not change. Therefore, there is no need for the transformed company to conclude new agreements with entities with which the transformed entrepreneur would combine contractual relations or conclude annexes to such agreements. In addition, constituted in art. 5841 of the Code of Commercial Companies, succession also includes the rights and administrative obligations of the transformed entrepreneur, including in particular permits, concessions and concessions that were granted to the entrepreneur before its transformation.

 

Due to the content of the provisions cited above, it should be stated that the change in the legal form of my business does not affect the continuation of this activity or the existing relationship with you. On the day of transformation of ex lege, AG-TRANS Agnieszka Kraszewska Limited Liability Company. became a continuator of the agreement binding you so far with me as a transformed entrepreneur.

 

Below I am indicating the data of the transformed Company, asking for making changes in your registers and records:

 

Ag-Trans Agnieszka Kraszewska Limited Liability Company (formerly: Agnieszka Kraszewska running a business under the name of AG-TRANS Agnieszka Kraszewska) based in Niemiry, address: Niemiry 71, 07-221 Brańszczyk, entered in the Register of Entrepreneurs of the National Court Register maintained by District Court for the Capital City of Warsaw in Warsaw, 14th Commercial Department of the National Court Register under KRS number: 0000710280, REGON: 369041585, tax identification number: 7622004193.

 

If you would like to have additional explanation of the circumstances and consequences of the transformation of my business under the name of: AG-TRANS Agnieszka Kraszewska into a limited liability company, please kindly contact me or represent me in the transformation process with the Law Office of Legal Counsel Cezary L. Jezierski Sp. j., tel. 29 74 251 80.

 

                                                                                                            Sincerely

 

 

Agnieszka Kraszewska

Chairman of the Board

AG-TRANS Agnieszka Kraszewska Company with o. O.

Trans Poland 2014
Trans Poland 2014

Zwischen 05 - 7. November 2014 auf der Internationalen Messe für Transport und Logistik Trans Polen 2014 in Warschau stattfand.

Weiterlesen

Berührung

AG TRANS

ul. Komunalna 3
07-200 Wyszków

Wir stehen zu Ihrer Verfügung
mi. - mo. : 8.00 - 18.00
Samstag: 8.00 - 14.00

 

Außerhalb dieser Zeiten , die wir für Mobilfunknummern verfügbar sind

Sie haben Fragen? - Stellen.
Unternehmensführung

DARIUSZ KRASZEWSKI

Vizepräsident des Vorstands
Mob.: + 48 606 307 425
Tel.: + 48 29 742 29 22
e-mail: info@agtrans.pl

 

\"\"

AGNIESZKA KRASZEWSKA

Präsident des Vorstands
Mob.: + 48 608 744 290
Tel.: + 48 29 743 16 92
e-mail: agnieszka@agtrans.pl

\"\"
BUCHHALTUNG

IWONA KSIĘŻAK
Buchhalter
Tel.: + 48 29 743 16 92
e-mail: iwona@agtrans.pl

MONIKA ROZENEK
Settlements
Tel.: + 48 29 742 21 04
e-mail: monika@agtrans.pl

ANNA CIACH
Buchhaltung
Tel.: + 48 29 743 16 92
e-mail: anna@agtrans.pl

 

 

TECHNISCHER DIREKTOR

ZBIGNIEW RZEMEK
Tel. + 48 297 42 29 10;
Mob. + 48 508 077 001
e-mail: zbyszek@agtrans.pl

SHIPPERS

ADRIAN JANCZAK
Kopf-Weiterleitung
Mob: + 48 505 116 901
Tel.: + 48 29 741 00 63
e-mail: adrian@agtrans.pl
Skype: janeksail

PIOTR MĄKA
Mob.: + 48 510 285 040
Tel.: + 48 29 741 00 64
e-mail: piotr@agtrans.pl
Skype: ag.trans.piotr

MAREK DELUGA
Mob: + 48 505 032 221
Tel.: + 48 29 742 94 70
e-mail: marek@agtrans.pl
Skype: live:marek_1458

 

KAMIL TORBIŃSKI
Mob: + 48 506 641 464
Tel.: + 48 29 742 97 05
e-mail: kamil@agtrans.pl
Skype: kamil.agtrans.pl

© 2020 AGTRANS.
Ausführung: Strony internetowe
SHIPPERS

ADRIAN JANCZAK
Kopf-Weiterleitung
Mob: + 48 505 116 901
Tel.: + 48 29 741 00 63
e-mail: adrian@agtrans.pl
Skype: janeksail

PIOTR MĄKA
Mob.: + 48 510 285 040
Tel.: + 48 29 741 00 64
e-mail: piotr@agtrans.pl
Skype: ag.trans.piotr

MAREK DELUGA
Mob: + 48 505 032 221
Tel.: + 48 29 742 94 70
e-mail: marek@agtrans.pl
Skype: live:marek_1458

 

KAMIL TORBIŃSKI
Mob: + 48 506 641 464
Tel.: + 48 29 742 97 05
e-mail: kamil@agtrans.pl
Skype: kamil.agtrans.pl